Услови коришћења

Последње ажурирање: 2026-06-27

Ови Услови коришћења („Услови“) уређују ваше коришћење апликације Iskra Worlds и повезаних услуга („Услуга“), којима управља Blazefield Labs („Iskra Worlds“, „ми“, „нас“). Креирањем налога или коришћењем Услуге прихватате ове Услове. Молимо вас да их прочитате заједно са нашом Политиком приватности.

Ко може да користи Iskra Worlds

Услугу подешава и њом управља родитељ или старатељ који има најмање 18 година (или узраст пунолетства тамо где живите). Услугу користите у име свог детета и одговорни сте за надзор над дететовим коришћењем, као и за податке које додате о својој породици.

Ваш налог

За коришћење Услуге потребан вам је налог. Чувајте своје податке за пријаву на безбедном месту - одговорни сте за активност која се одвија преко вашег налога. Подаци које дате треба да буду тачни, а ви потврђујете да имате право да додате имена и податке чланова породице које укључујете.

Како Услуга функционише

Iskra Worlds ствара персонализоване аудио-приче у којима је ваше дете главни јунак, са ликовима које креирате и сапутником кога именујете, смештене у светове које изаберете. Док имате активну претплату, нове епизоде се стварају аутоматски према распореду који поставите. Приче стварају аутоматизовани системи; пажљиво радимо на квалитету и примерености узрасту, али се садржај ствара аутоматски и може да варира.

Бесплатна прича и претплате

Сваки нови налог укључује једну бесплатну причу за ваше дете. За откључавање редовних, аутоматски створених епизода и нових светова потребна је плаћена претплата.

  • Претплате се продају и наплаћују преко Apple App Store-а или Google Play-а, према њиховим условима, и наплаћују се са вашег налога у продавници.
  • Претплате се аутоматски обнављају за исти период, осим ако их не откажете најмање 24 часа пре краја текућег периода.
  • Претплатом можете управљати или је отказати у подешавањима свог налога у продавници. Брисање апликације не отказује претплату.
  • Ако вам претплата истекне, ваше дете задржава приступ свим већ створеним причама, али се не стварају нове епизоде док се поново не претплатите.
  • Повраћај средстава обрађују Apple или Google према својим политикама.

Прихватљиво коришћење

Iskra Worlds је намењен личној, некомерцијалној употреби у вашој породици. Сагласни сте да нећете:

  • Злоупотребљавати, ометати или покушавати да добијете неовлашћен приступ Услузи.
  • Копирати, вршити обрнути инжењеринг или покушавати да издвојите основни софтвер или каталог.
  • Додавати имена или садржај које немате право да користите.
  • Дистрибуирати, продавати или јавно делити створене приче.
  • Користити Услугу на начин који крши важеће право.

Садржај и власништво

Апликација, њен каталог (светови, сапутници и дизајни прича), софтвер и бренд у нашем су власништву и заштићени законима о интелектуалној својини.

Лични подаци које додате остају ваши. Дајете нам ограничену лиценцу која нам је потребна да их користимо за стварање и испоруку прича вама.

Створене приче намењене су личном, некомерцијалном уживању ваше породице - можете их слушати и преузимати за коришћење ван мреже, али не и дистрибуирати или продавати.

Доступност и промене Услуге

Временом можемо додавати, мењати или уклањати функције. Тежимо поузданој услузи, али не можемо гарантовати да ће увек бити доступна или непрекинута.

Одрицање од гаранција

Услуга се пружа „таква каква јесте“ и „према доступности“, без икаквих гаранција у мери дозвољеној законом. Приче су забавни садржај који се ствара аутоматски и нису замена за стручни савет.

Ограничење одговорности

У највећој мери дозвољеној законом, Iskra Worlds неће бити одговорна за било какву индиректну, случајну или последичну штету насталу из вашег коришћења Услуге. Ништа у овим Условима не ограничава одговорност која се не може ограничити према важећем праву.

Раскид

Можете престати да користите Услугу и обрисати свој налог у било ком тренутку. Можемо суспендовати или укинути приступ налозима који крше ове Услове или за које смо законом дужни да предузмемо мере.

Измене ових Услова

Повремено можемо да ажурирамо ове Услове. Када то учинимо, променићемо датум „Последње ажурирање“ изнад, а за значајније измене обавестићемо вас у апликацији. Ако наставите да користите Услугу након ажурирања, то значи да прихватате измењене Услове.

Меродавно право

Ови Услови уређени су законима Северној Македонији, без обзира на његова правила о сукобу закона. Сви спорови решаваће се пред судовима у Северној Македонији, осим ако важеће право не налаже другачије.

Контактирајте нас

Питања о овим Условима? Пишите нам на support@iskraworlds.com. Услугом управља Blazefield Labs, Северна Македонија.